Голуб И. Б. Занимательная стилистика

Голуб, И. Б. Занимательная стилистика / Ирина Голуб, Дитмар Розенталь. – Москва : АСТ : Мир и образование, 2018. – 303 с.

Учебники, написанные Ириной Голуб в соавторстве с известным лингвистом Дитмаром Розенталем, широко известны и востребованы. Данное издание для тех, кто стремится говорить красиво и правильно.

Книга начинается словами: «Как мы говорим!.. А как мы пишем... Не задумываясь о значении слов, об их сочетаниях, мы выражаем свои мысли так небрежно, что порой и понять нас нельзя. А уж о правильности речи, ее красоте, выразительности и вовсе не заботимся». Авторы анализируют нарушения языковой и стилистической норм, дают типологию лексических, фразеологических, морфолого-стилистических, синтаксических и логических ошибок, описывают приемы усиления выразительности речи, приводят примеры ошибок и их стилистическую правку. Все это сопровождается яркими, запоминающимися примерами, смешными цитатами из детских сочинений, стилистическими ляпами известных писателей и современных рекламодателей, а также анекдотами из жизни.

Вот некоторые примеры из книги:

Реклама в фотоателье: «Наш мастер по вашему желанию моментально увеличит вашу семью».

Из детских сочинений: «Пьер бежал, обгоняя пули».

Двусмысленность текста: «Мусоропровод забит жильцами», «Принимая это лекарство, вы похудеете на 100%».

Интересны и отзывы о книге в Интернете: «Познавательная книга для тех, кто стремится грамотно говорить и избегать курьезных ситуаций. По сути, возможность услышать себя со стороны»; «Нереально смешная книжка! Начинаешь внимательнее относиться к своим и чужим словам»; «Остались очень довольны книгой! Рекомендуем!».

Экземпляры книги – в отделе «Читальный зал» ЦГБ.