Опубликовано: 2025-07-11
190 лет сказке «Дюймовочка» Ганса Христиана Андерсена
Добрый день, дорогие читатели книгодарных историй! Сегодня наш рассказ посвящен удивительному персонажу. В Дании ее называют Томмелисой, в Чехии Маленкой, во Франции Пусет, на английском это имя звучит как Тумбалина, а на русском ее даже звали Лизок-с-вершок. О ком идет речь? Вы догадались? Конечно, о Дюймовочке!
Маленькой героине в этом году исполнилось 190 лет.
Сказку о крохе в 1835 году сочинил датский автор Ганс Христиан Андерсен. А русское имя – Дюймовочка – придумал замечательный переводчик Анна Ганзен.
Есть версия, что Андерсен, познакомившись со сказкой Шарля Перро «Мальчик-с-пальчик», тоже решил написать историю о крошечном герое, только девочке. Прообразом Дюймовочки стала подруга литератора, дочь офицера и переводчика Генриетта Вульф – кроткая и хрупкая. Но, к сожалению, очень маленький рост, практически как у карлицы, и горб, мешали многим людям увидеть в ней нежность и добродушие.
Как и Генриетта, Дюймовочка, воздействуя своей мягкой силой, преодолевает все препятствия и оказывается там, где ей дадут новое имя и новую, обязательно счастливую, судьбу.
Мы так хорошо знаем эту сказку, что кажется, ничего интересного о ней уже и не рассказать.
Но… вдумайтесь, ведь при каждой встрече и новом испытании Дюймовочки нам демонстрируются модели человеческих взаимоотношений, обычаи и правила разных семей и людских сообществ, присущие современной и вовсе не сказочной жизни: жабы с властной мамой и слабовольным сыном; рыбы, охотно откликающиеся на просьбы о помощи; жуки с тусовками, где нельзя быть не как все; мышь-хлопотунья, способная задушить заботой; богатый, но скупой крот; и, наконец, благодарная ласточка – связующее звено между холодом и теплом, темнотой и светом, погибелью и любовью.
Перечитать книгу о рожденной в цветке девочке-малышке, а также познакомиться с другими произведениями Ганса Христиана Андерсена можно в библиотеках города Ангарска. Приходите!
Текст подготовила Елена Бадмаева
Центральная городская библиотека Ангарска