|
Цвета сайта:
|
Размер шрифта:
|
Обычная версия сайта |
Опубликовано: 2024-09-06
155 лет со дня рождения Феликса Зальтена
Добрый день, дорогие читатели!
Феликс Зальтен – австрийский писатель, журналист, критик. Он родился 6 сентября 1869 года в Австро-Венгрии, в городе Пеште, в семье работника телеграфной службы.
Зальтен – автор многих статей о театре и литературе. После захвата Австрии фашистской Германией писатель уехал в Цюрих. Автор драмы «Рядовой», антимонархической сатиры «Книга королей», романов «Ольга Фрогемут», «Звенящий колокольчик» и других. Но его имя связано, прежде всего, со знаменитой книгой «Бемби. Жизнь в лесу», изданной в 1923 году. Книга была переведена более чем на 30 языков мира. В 1939 году Зальтен выпустил продолжение, «Дети Бемби».
Это добрая и нежная история повествует о жизни лесного олененка, о его превращении из робкого малыша в величественного и мудрого вожака. Российскому читателю известен не перевод «Бемби», а пересказ, где часть текста принадлежит писателю Юрию Нагибину. Но вольное обращение с оригиналом оказалось удачным и получило одобрение в Австрии, на родине Феликса Зальтена.
«Бемби» – повесть о благородстве, о взрослении души и воспитании чувств. Книга рассказывает о сложности жизни в мире, где добро не «побеждает зло» волшебным образом. По книге был выпущен замечательный мультфильм студии Уолта Диснея, один из лучших в мировой истории мультипликации. А в нашей стране в 1985 году вышел завораживающий семейный фильм «Детство Бемби» режиссера Натальи Бондарчук.
Если хотите узнать, какие приключения и опасности ждут Бемби и как он сможет их преодолеть, возьмите книгу в детских библиотеках города.
Текст подготовила Светлана Алтынникова,
Детская библиотека № 16 имени Аллы Стародубовой.