Письмо родным
29 января 1943 год, Пятница
Привет (примечание: зачеркнуто цензурой, но можно прочесть: «из Сталинграда»).
Здравствуйте, дорогие родители, Папа и Мама, а также и сестры: Аня, Нина, Руфа и Нина с Шурой. Всем вам посылаю свой горячий гвардейский привет и желаю всего хорошего в вашей домашней жизни. Итак, дорогие Папа и Мама, пишу я вам уже отсюда много писем, а от вас получил всего только три письма и больше нет, а почему все это – я не знаю. Но я на вас не обижаюсь, дорогие родители. Так вот, теперь коротко о себе, то есть о своей жизни. Жизнь моя проходит в настоящее время недалеко (примечание: местность зачеркнута цензурой), а воюю в настоящее время в самом (примечание: местность зачеркнута цензурой). Война здесь, дорогие родители, сейчас жестокая, но все же скоро ему, то есть фрицу, придет конец. Днем и ночью здесь гремят пушки, и каждую секунду свистят пули. А фрицы здесь кладут свои головы каждый день тысячами. И в плен их берут здесь тоже очень много. А посмотрели бы вы на них, какие они худые, голодные и босые. Ведь здесь зима, а они ходят в сапогах и пилотках, да по два, по три одеяла на каждом. Ну вот, коротенько о своей жизни и своих делах по уничтожению ганцев и фрицев. Да, забыл прописать, как я питаюсь. Питание у нас пока, дорогие родители, хорошее. И водка по 100 грамм ежедневно. Так что жить пока хорошо. Ну а новостей у меня никаких нет. А получите письмо, вы пишите мне ответ и все свои новости. Да! Учтите, дорогие родители, будете писать, пишите по этому адресу: полевая почта 2306, часть 614. Ну, и затем до свидания. Остаюсь жив и здоров, того и вам желаю.Жму крепко руки и целую всех. Ваш сын и брат Александр. Папа и Мама, передавайте всем по привету, кто знает меня, как своим, так и знакомым.
Ну и пока. Жду ответа.
Полевая почта 2306, часть 614.