Письмо на родину
14 ноября 1941 год
Здравствуйте, дорогие родители, Тятя и Мама, сестры Руфа, Нина, Аня и еще Нина. Шлю я вам всем по родному привету и желаю всего хорошего в вашей жизни. Хочу вас поблагодарить, дорогие родители, за то, что получил первое письмо за полтора месяца, то есть 13 ноября 41 года рано утром. Когда я узнал о письме, я не мог усидеть на занятиях, ушел и прочитал, за что получил выговор. Я до той степени был радый, что один бы голос гармошки – и я бы сплясал. Так вот, дорогие родители, тяжело на чужой стороне, да в таких условиях, в каких мы сейчас живем. Наступила зима, холод, весь день на морозе в ботинках. Шлем на голове, и уши погреть нечем, щипит, а распускать не дают. В перчатках холодно, так я сшил из тряпок мало-мало и одию. Куртка новая, но короткая, как моя тужурка. Ватные старые брюки. Вот и все мое обмундирование. Со своей одежей не знаю, что делать. Домой отправлять, никто не отправит, и не знаю: дойдет ли, нет. Если продам, ругать не будете? Как-нибудь обойдетесь без тужурки, а мне лишняя копейка нужна хоть на бутылку молока. Ну а если разрешат, то отправлю. Еще вы просите фотокарточку, но мне нельзя в город, нас не пускают, живем мы от города 4 километра. Как будет время, так сфотографируюсь. Да и обмундирование у меня такое, что вы меня не узнаете. Но все равно, как будет время, так сфотографируюсь. Еще родители, Тятя и Мама, вы пишите, что если нужно что-то – пиши – пошлем. Так вот, если будете посылать, то лишнего не посылайте. Сухарей и самое главное – табак, как можно побольше, а то нам здесь не дают. А отвыкнуть не могу, потому что в таких условиях отвыкать трудно. Как станет скучно, так покуришь, и, кажется, станет лучше. Так напоминаю, не посылайте лишнего, оно мне ни к чему, разве шубные рукавицы есть, то пошлите. Только побыстрее, а то не захватит меня ваша посылка, потому что скоро, возможно, адрес мой изменится, то есть фронт. Мама, и Тятя, и все мои родные, не переживайте. Как отслужусь, приеду. Опять вместе жить будем. А сейчас и один поживу, изучу трудности жизни. Ну, вот и все, что мог вам сообщить. Ваш сын. Передайте привет всем родным и знакомым друзьям: Нине Рубцовой, Кате Яковлевой и Валентине Деменко. Всё. Жму руки и целую всех. Жду ответа, как соловей лета. Пишите сразу, как получите. Я вам пишу четыре письма, а от вас – одно.