Письмо родным
3 января 1943 года Воскресенье
Привет!!! (примечание: вычеркнуто цензурой) Здравствуйте, дорогие и многоуважаемые мои родители, Папа и Мама, а также сестры: Аня, Нина, Руфа, и племянницы Шура и Нина. Шлю вам всем свой горячий гвардейский привет и желаю всего хорошего в вашей петуховской жизни. Итак, дорогие мои, сегодня, то есть 3 января 1943 года, я от вас получил письмо по этому адресу, который писал Папа 24 ноября. За письмо я вас очень благодарю, потому что я им очень доволен. А еще, Папа, доволен я тем, что вот вы до сих пор пока дома, это меня очень тревожит. Когда я получаю письмо, всё внимание обращаю на то, что дома ли вы, Папа. Ну, а теперь коротко о себе. Жизнь моя в настоящий момент протекает почти в Сталинграде, в нескольких километрах южнее. Жизнь идет пока, можно сказать, хорошо, об наших успехах вы знаете сами: фашисты под нашим натиском откатываются на Запад. Тысячи, даже десятки тысяч фрицев кладут свои волчьи головы по дороге из Сталинграда. Здоровье мое отличное, нет никаких признаков болезни. Даже та моя домашняя болезнь, которая у меня была часто, – это кашель, в настоящее время нет и, я думаю, не будет. Потому что климат здесь такой, что я до сего дня катанки не надевал. А ведь надо сказать, что один месяц зимы кончился. Но сейчас Волга встала, и я думаю, что будут хоть небольшие морозы, но для нашей одежды они не страшны. Питание у нас тоже хорошее, всего хватает. И если было бы где сфотографироваться, и отослать вам фото, то вы бы сказали, что он, мол, живет или в доме отдыха, или на курорте. В общем, всё хорошо, дорогие родители. Плохо только одно, что бывает скука, когда нет работы да фрицев не видно над головой, вот тогда и раздумаешься, и мыслями идешь далеко-далеко. А придет веселая минута, и все забудешь. А в общем, все это нужно пережить, дорогие родители. Я думаю, что я переживу. Ну, а пока все, новостей нет. Да! Опишу, как провел Новый год. 1 января день как всегда, но от других дней отличился, и его можно назвать праздником у нас на фронте. Выдали нам водки, налили хорошо компоту, суп с мясом, а на второе – каша мясная. Так что я стал очень весел и даже пьян, потому что выпил я примерно грамм 300 или 400. Ну, а теперь получите письмо и опишите, как провели праздник. И вообще, Папа, прописывайте больше новостей. Крепко жму руки и целую.
Саша.