Опубликовано 2026-02-24

24 февраля – 240 лет со дня рождения Вильгельма Гримма

Здравствуйте, дорогие наши читатели! Большинство людей знает братьев Гримм как сказочников. «Бременские музыканты», «Золушка», «Белоснежка и семь гномов», «Волк и семеро козлят» и другие – сказки, знакомые всем. Можно сказать, что мы все на них выросли.

Но мало кто знает, что братья Гримм были известными учеными. Что именно они заложили основы новоевропейской филологии в XIX веке, причем не только в Германии, но и в Европе в целом.

В маленьком немецком городке Ханау в семье известного адвоката Филиппа Вильгельма Гримма было шестеро детей. Знаменитыми на весь мир стали два старших сына: Якоб и родившийся на год позже Вильгельм. Вильгельм Карл Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года.

Биографии братьев настолько переплелись, что невозможно говорить об одном, не упоминая другого. Они не только всю жизнь прожили под одной крышей, но и работа, и творческие поиски чаще всего были едины. Вильгельм обладал замечательным даром рассказчика. Он превосходил Якоба литературным талантом, умел точно и изящно излагать.

Итак, детство в пасторальном Ханау, затем гимназия в Касселе и университет в Марбурге. В Марбургский университет братья поступили по примеру отца. Но оказалось, что юриспруденция их совершенно не привлекает.

Братья Гримм увлеклись загадками прошлого. Они начали составлять сборник немецких сказок, которые должны были дополнить существующий немецкий фольклор.

После окончания университета перед молодыми людьми открылась скромная перспектива работы библиотекарями и секретарями. С 1814 года Вильгельм служил секретарем библиотеки в Касселе. Вскоре к нему присоединился и старший брат, отклонивший предложенную ему в Бонне профессуру и хорошее жалованье. Так братья прослужили до 1820 года. Это время стало самым плодотворным в их научной деятельности.

В 1825 году Вильгельм женился на Доротее Вильд, женщине, которую он давно знал и ценил. Спустя три года на свет появился сын Герман, который впоследствии стал искусствоведом.

В 1829 году братья Гримм ушли в отставку, обиженные тем, что Якобу не досталось место директора Кассельской библиотеки. В 1830 году Якоб стал профессором немецкой литературы и старшим библиотекарем при университете в Геттингене. Туда же поступил и Вильгельм, сначала младшим библиотекарем. В 1831 году Вильгельм Гримм был назначен экстраординарным профессором университета с сохранением места библиотекаря.

Братья Гримм стояли у истоков немецкой лексикографии. Главным трудом братьев был «Немецкий словарь». Работать над ним они начали в 1838 году. Это была тяжелая и долгая работа. Через 100 лет Томас Манн назвал «Словарь» «героическим делом», «филологическим монументом».

Но самой известной работой братьев Гримм можно считать «Детские и семейные сказки» в двух томах. В предисловии братья говорят о сказке как о ценнейшем памятнике народного творчества и о необходимости точной передачи текстов.

Путешествуя по родному краю, Якоб и Вильгельм записывали сказки со слов сельских и городских жителей. Сейчас многие сказки братьев Гримм считаются классикой мировой детской литературы.

Знаменитый сборник сказок переведен почти на 160 языков, в том числе и на русский язык. Первым переводчиком сказок братьев Гримм для русского читателя стал Василий Андреевич Жуковский. В России впервые сказки были изданы еще в 60-е годы XIX века. По сказкам сняты фильмы, мультфильмы и сериалы.  

Умер Вильгельм Гримм 16 декабря 1859 года, старший брат пережил его на четыре года, перед самой смертью пожелав в последний раз взглянуть на фотографию Вильгельма. Знаменитые на весь мир сказочники похоронены рядом на кладбище святого Матфея в Берлине. На Ратушной площади города Ханау установлен памятник братьям Гримм.

Текст подготовила Татьяна Петренко
Библиотека № 4 Централизованной библиотечной системы Ангарска