Читальный зал Мир литературы Литературные премии Премия журнала «Дружба народов»

PLJ Drujba narodov

16+

Литературная премия журнала «Дружба народов» проводилась с 1995 по 2005 годы, затем из-за финансовых трудностей он был вынужден приостановить свое начинание. В 2011 году журнал смог возобновить Литературную премию благодаря поддержке и спонсорской помощи ОТП Банка.

PJ Drujba narodov1Цель литературной премии – поддержка и популяризация авторов бывших советских республик, которые в своих произведениях отражают современные реалии конкретной страны и народа. Журнал «Дружба народов» позволяет читателю познакомиться с лучшими произведениями авторов, живущих в пределах Российской Федерации, ближнего и дальнего зарубежья.

Традиционно премиями отмечают лучшие публикации минувшего года по всем отделам журнала:

1. Большая проза – роман, повесть

2. Малая проза – рассказ

3. Лучшая поэтическая подборка

4. Лучший перевод

5. Лучшая публицистика

6. Специальная премия ОТП Банка «От Дуная до Урала» - поддержка и развитие культуры Венгрии и финно-угорских народов.

Лауреаты премии награждаются дипломами, памятными знаками и денежными премиями.

Лауреаты премии журнала «Дружба народов» за 2010 год:

nagimГлавная номинация «Большая проза» — лидером стал Фарид Нагим (Москва) за роман «Земные одежды»: напечатан в журнале  «Дружба народов» № 10-11, 2010.- Режим доступа:  http://magazines.russ.ru/druzhba/2010/11/na7.html

Фарид Нагим — прозаик, драматург. Родился в 1970 г. в дер. Буранка Оренбургской обл., служил в армии, окончил Литературный институт. Участник Форума молодых писателей в Липках. Автор пьес "Крик слона", "Стол Геббельса", "День белого цветка", поставленных в Германии, Швейцарии, Австрии. Лауреат Аксаковской премии,  Литературной премии "Русский Декамерон" (2003), финалист премии Белкина (2010). Пьесы шли в театрах Гамбурга и Цюриха.

mamaeva

Категория «Малая проза» — победила Ирина Мамаева (Петрозаводск) за рассказ «Бутыль»: напечатан в журнале  «Дружба народов» №9, 2010. - Режим доступа: http://magazines.russ.ru/druzhba/2010/9/ma4.html

Ирина Мамаева - российская писательница, драматург, сценарист.

В 2000-м году окончила Петрозаводский государственный университет по специальности «зоотехник». Работала телятницей, зоотехником, берейтором (объездчиком лошадей). Училась в Литературном институте им. М. Горького на отделении поэзии. Работала журналистом в газетах «Машиностроитель» и «Прионежье» в Петрозаводске. С детства писала стихи. Первые публикации приходятся на середину 1990-х годов. Прозу пишет с 2003 года. Дебютная повесть — «Ленкина свадьба».

Ныне сотрудничает с рядом региональных, федеральных и международных изданий, издательств и кинокомпаний. Официально безработная.

revich02

Категория «Лучшая поэтическая подборка» — победил Александр Ревич (Москва) за подборку стихов  «Перед светом»:  напечатана в журнале  «Дружба народов» №9, 2010. - Режим доступа: http://magazines.russ.ru/druzhba/2010/10/re10.html

Молитва

Ты дал мне душу, дал мне речь,
в свои родные принял чада,
и столько раз не дал полечь.
Мне так нужна твоя пощада.
Я знаю: жизнь моя — вокзал,
миг переполненный толпою,
так мало людям я сказал,
дай мне услышать: “ Я с тобою”.

Александр Ревич - поэт, переводчик, лауреат Государственной премии (1998). Он принадлежит к плеяде поэтов и переводчиков, чье творчество стало уникальным явлением в истории русского стиха. Участник Великой Отечественной войны. Награждён орденом Красной Звезды. Преподает на кафедре художественного перевода Литературного института им. А. М. Горького. Как поэт-переводчик стал активно печататься с начала 50-х годов, издал несколько сборников оригинальных стихотворений.

Постоянный автор журнала "Дружба народов". Живет в Москве.

kubКатегория «Лучший перевод» — лучшей работой переводчика является поэтический цикл «Двери света» (современная армянская поэзия: В. Мугнецян, А. Мовсес, Р. Тамразян) Г. Кубатьяна (Ереван): печатается в журнале «Дружба народов»  №6, 2010. - Режим доступа :http://magazines.russ.ru/druzhba/2010/6/va11.html

Г. Кубатьян  — армянский и русский поэт, переводчик, литературовед. Родился в г. Уф е в 1946 г. Окончил в 1968-м Горьковский ун-т. Печатается с 1967-го в журналах «Юность», «Москва», «Литературная Армения», «Дружба народов», «Знамя», «Вопросы литературы» и др. Перевел на русский язык произведения классиков и современных армянских писателей.  Живет в Ереване.

Категория «Лучшая публицистика»: за гуманитарный вклад в укрепление межнациональных взаимоотношений — награждён Султан Яшуркаев (Брюссель) за публицистический материал под названием «Царапины на осколках»: печатается в журнале «Дружба народов»  №№ 6, 7, 11, 12, 2010. – Режим доступа:  http://magazines.russ.ru/druzhba/2010/6/ia12.html

С. Яшуркаев — чеченский поэт и прозаик. Окончил Грозненский пединститут и юридический факультет Московского государственного университета им. Ломоносова. Работал учителем, следователем прокуратуры, в Верховном Совете ЧИАССР. Пишет на чеченском и русском языках. Автор повестей и рассказов “Белое пятно на сумерках ночи”, “Картошка”, “Зина”, “Напса”.

Русскому читателю известен по первой книге “Царапины на осколках”, вышедшей в 2000 году в издательстве “Грааль”. Книга, фрагменты которой предлагает вниманию читателя “Дружба народов”, является ее продолжением

Писатель рассказывает, как жили, о чем думали, что вспоминали самые обыкновенные люди разных национальностей о развязывании чеченской войны.  Автор пытается размышлять, как и почему произошла трагедия и как нам всем жить дальше.

Специальная премия ОТП Банка «От Урала до Дуная» за поддержку и развитие культуры Венгрии и финно-угорских народов вручена Александру Цирюльникову (Москва) за публикацию «По человеку с дыма. Марийский феномен» в ДН №11, 2009.